Mariana Enriquez

L’autrice argentine Mariana Enriquez est surtout connue par ici pour son pavé Notre part de nuit, mais on va s’intéresser cette fois-ci à un recueil de nouvelles d’horreur publié cette année en français (mais il y a seize ans en espagnol) : Les dangers de fumer au lit. Des nouvelles d’horreur dont certaines, très sensorielles, n’hésitent pas à nous balancer de la merde, du sang ou du vomi à la figure (rarement les trois à la fois, heureusement). Je pense par exemple à Rambla triste et ses odeurs fétides, Le caddie qui raconte la décrépitude soudaine de tout un quartier, Viande et ses groupies hardcore (vraiment hardcore) ou encore Où es-tu mon cœur ? qui, avec son histoire de meuf obsédée par les organes cardiaques, m’a été difficilement supportable. ...